الترجمة العلمية والترجمة التقنية
تحظى “رومنة”بإجادتها في تقديم ترجمة علمية وترجمة تقنية دقيقة ومتميزة يقوم بأدائها مترجمين محترفين ومتخصصين؛ وذلك في كافة المجالات العلمية منها الكيمياء والفيزياء والأحياء والرياضيات والدراسات العلمية وغيرها من العلوم الحياتية، وكذلك العلوم الهندسية والعلوم التكنولوجية وبراءات الإختراع وكتالوجات المعدات والأجهزة وكتيبات الإلكترونيات وما شابه ذلك؛ ونظراً لأن الترجمة العلمية والتقنية تتطلب حرفية متخصصة، تعتني“رومنة”بإسنادها إلى مترجم على دراية بمصطحات المجال ذات الصلة ومستجداته والإلمام به بصورة تفيده في تسليم ترجمة علمية أو تقنية دقيقة وصالحه للتداول.
تحرص “رومنة” على الإلتزام بأعلى معايير الجودة لإخراج نوعية جيدة من الترجمة تكون جديرة بثقة العملاء وتلبية تطلعاتهم، حيث تخضع الترجمة بعد إنتهاء المترجم منه للمراجعة والتدقيق من قبل خبير لغوي متخصص في مجال الترجمة ذات الصلة للتأكد من سلامتها وصحتها؛ ولضمان الخصوصية، تنتهج “رومنة” نظام سرية المعلومات من خلال توقيع كافة العاملين في الشركة على إتفاقيات سرية المعلومات وعدم الإفصاح؛ فضلاً عن سرعة الإنجاز والتزامنا بخدمة ما بعد الترجمة، وتقديم خدمة الترجمة أون لاين بإرسال مستنداتك المطلوب ترجمتها عبر :
- الإيميل: maadi@rawmanatranslate.com
- الواتساب: 01105775304 (2+)
أو عبر زيارة فرعنا
- في المعادي
- أو أي وسيلة أخرى قد تكون مناسبة.