Legal Translation
Rawmana (RTS) is the first choice legal translation office accredited to all embassies, official authorities, private sector institutions and any entity that requests ratification of the documents. Types of the legal documents needed for translation are indicated below:
– Administrative, commercial, legal contracts and agreements.
– Articles of incorporation and memorandum of association.
– Employment contracts and contracting & engineering agreements.
– Any legal documents such as judgements, lawsuits, statements of claims, property deeds, sale agreements needed to be translated for any judicial bodies, courts, public prosecution and notary public.
– Legal documents e.g. birth & death certificates, marriage certificates, commercial registers, driving license, IDs, police clearance … etc.
– Trademarks.
– Any other documents which may be submitted to official authorities.
RTS is a leading certified translation provider dedicated to produce precise and comprehensible legal translation. Legal language is sensitive and needs good skills to convey the intended legal meaning of the legal document context. Our creative translators team hold the relevant academic qualifications, large translation expertise and excellent command of legal terminology that enables him/her to select the best wording and perform the best drafting to the legal document to be translated. RTS assigns the legal translation projects to a translator with a good knowledge of the legal terminology. Having finished his/her tasks, the translator hands over the translated project to a reviewer experienced in the legal context for editing and proofreading. The customer finally receives a comprehensible and precise translation as per his/her agreed requirements.
RTS exerts great efforts to be reliable and trustworthy in affording top quality translated documents to small and large enterprises via designating competent translators.
RTS provides an online translation service by forwarding your documents through:
– WhatsApp.
– Email.
– Visiting our head office.
– Any other relevant means that fits the customer.