Subtitling is highly required in translation field. RTS therefore provides a certified subtitling or cinema translation. RTS affords this service through professional translation in this field. Since subtitling needs certain skills and precision, RTS assigns it to a translator/s with good command of the relevant terminology in a way that enables him/her to supply a precise subtitling. The translator must be well known of the habits and culture of the peoples as well as having good skills to show the creative sense and technical work spirit without prejudice to the body and meaning conveyed in the movie or track.